'Newfoundland French' is a regional dialect of
French that was once spoken by settlers in the French colony of
Newfoundland. This dialect of French is distinct from other
French dialects in Canada including
Québec French and
Acadian French.
The French colony of Newfoundland existed from
1662 until
1713 when it was ceded to Britain as part of the
Treaty of Utrecht. In
1763, French fishing rights on the west coast of Newfoundland were cemented by the
Treaty of Paris, and French fishing villages existed there exclusively until
1904. Since the time Newfoundland became part of
Canada in
1949, French has been in decline. Newfoundland French is now only spoken by a handful of elderly Newfoundlanders. Other French-speakers in Newfoundland use
Acadian French, not Newfoundland French. Today, 15 000 descendants of French Newfoundlanders live in the province and there is a movement to reestablish the Newfoundland dialect as the French language of education in the province. Currently, however, standard
Québec French or an Acadian-influenced
variety thereof is being reintroduced in schools.
★
Bibliography
★
French in Newfoundland