In
Hawaiian mythology, the
culture hero 'Māui' appears in several different
genealogies. In the
Ulu line he is the son of Akalana and his wife Hinakawea (
Hina). This couple has four sons, Māui-mua, Māui-hope, Māui-kiikii and Māui-a-kalana. Māui-a-kalana's wife is named Hinakealohaila; and his son is Nanamaoa. Māui is one of the
Kupua. His name should not be confused with the island
Maui, even though some authors neglect to add the
macron when writing his name.
Hauls up islands

The island of Maui
The great fish-hook of Māui is called Manaiakalani; and it is baited with the wing of Hina's pet bird, the alae. Māui is said to have created the Hawaiian Islands by tricking his brothers. He convinces them to take him out fishing, but catches his hook upon the ocean floor. He tells his brothers that he has caught a big fish, and tells them to paddle as hard as they can. His brothers paddle with all their might, and being intent with their effort, did not notice the Island rising behind them. Māui repeats this trick several times, creating the Hawaiian Islands (Tregear 1891:236). Another tradition states that as Māui plants his hook at Hamakua, to fish up the god of fishes, Pimoe, Māui orders his brethren not to look back, or the expedition will fail. Hina, in the shape of a baling-gourd, appears at the surface of the water, and Māui, unwittingly, grasps the gourd and places it in front of his seat. Suddenly there appears a beautiful woman whose beauty none can resist; and so the brothers look behind them to watch the beautiful water-goddess. The line parts, Hina disappears, and the effort to unite the chain of islands into one solid unit fails.
Restrains the sun
Māui’s next feat is to stop the sun from moving so fast. His mother Hina complains that her
kapa (bark cloth) is unable to dry because the days are so short. Māui climbs to the mountain
Hale-a-ka-lā (house of the sun) and lassoes the sun’s rays as the sun comes up, using a rope made from his sister's hair (in some versions, her pubic hair)
[1]. The sun pleads for life and agrees that the days shall be long in summer and short in winter (Pukui, Elbert, & Mookini 1974:36). In another version, Hina sends him to a big wiliwili tree where he finds his old blind grandmother cooking bananas and steals them one by one until she recognises him and agrees to help him. He sits by the trunk of the tree to rope the sun (Beckwith 1970:230). The Island of
Maui and the
constellation ''Māui's fishhook'' (known in the West as
Scorpius) are named after this legend.
See also
★
Maui (Mangarevan mythology)
★
Māui (Māori mythology)
★
Maui (Tahitian mythology)
★
Maui (Tongan mythology)
★
Ti'iti'i (Samoan mythology)
External links
★
Hawaiian legends of Maui
★
''Oceanic Mythology'' Roland B. Dixon, 1916, chapter on the Māui cycle
References
★ E.R. Tregear, ''Maori-Polynesian Comparative Dictionary'' (Lyon and Blair: Lambton Quay, 1891).
★ M. Beckwith, ''Hawaiian Mythology'' (University of Hawaii Press: Honolulu, 1970).
★ M.K. Pukui, S.H. Elbert, and E.T. Mookini, ''Place Names of Hawaii'' (University of Hawaii Press: Honolulu, 1974).