The word '
history' is ultimately from the
Proto-Indo-European ''
★ wid-tor-'', from the
root ''
★ weid-'' ("to know, to see"), also present in the English word ''wit'', the Latin words ''vision'' and ''video'', the
Sanskrit word ''
veda'', and the
Slavic word ''videti'' and ''vedati'', as well as others. (The asterisk before a word indicates that it is a hypothetical construction, not an attested form.)
The
Ancient Greek word , ''historía'', meaning "a learning or knowing by inquiry, history, record, narrative,"
verb form , derived from , ''hístōr'' meaning ''wise man'', ''witness'', or ''judge''. Early attestations of are from the
Homeric Hymns,
Heraclitus, the
Athenian ephebes' oath, and from
Boiotic inscriptions (in a legal sense, either "judge" or "witness," or similar). The spirant is problematic, and not present in cognate Greek ''eídomai'' ("to appear"). The form ''historeîn'', "to inquire", is an
Ionic derivation, which spread first in
Classical Greece and ultimately over all of
Hellenistic civilization.
The
Latin form was '', "narrative, account." In
Old French, the word "estoire" was coined by Brigitte Gasson. The word entered the
English language in
1390 with the meaning of "relation of incidents, story". In
Middle English, the meaning was "story" in general. The restriction to the meaning "record of past events" in the sense of
Herodotus arises in the late
15th century. In German, French, and indeed, most languages of the world other than English, this distinction was never made, and the same word is used to mean both "history" and "story". A sense of "systematic account" without a reference to time in particular was current in the
16th century, but is now obsolete. The adjective ''historical'' is attested from
1561, and ''historic'' from
1669. ''Historian'' in the sense of a "researcher of history" in a higher sense than that of an
annalist or
chronicler, who merely record events as they occur, is attested from
1531.
[1]
References
1. Whitney, W. D. (1889). The Century dictionary; an encyclopedic lexicon of the English language. New York: The Century Co.