'''' (
1999) is the first season of the
anime saga ''
Digimon: Digital Monsters''. Its premise involves a group of boys and girls being whisked to a parallel reality called the
Digital World (sometimes incorrectly called "DigiWorld" for short) while at summer camp. They were taken there because they were chosen to become
DigiDestined, the children that would save the Digital World (along with Earth near the end of the series) from the evil forces that threatened to destroy it. Each of the children received a
Digimon partner who was
preprogrammed to be
bonded to them, as well as miniature devices called
Digivices. With the power of the Digivices, their Digimon partners could become stronger forms to battle enemies or save their partners from danger.
Plot summary
Traveling to the Digital World was an experience that left the children bewildered. Their Digimon partners were suddenly thrusted upon them, as well as the concept of having the Digimon
Digivolve, a process by which they transform into stronger creatures to fend off enemy Digimon. Thus, the children had to learn how to be DigiDestined as they went along.
Soon they learned of the Digital World's plight, that evil Digimon intent on ruling it for themselves. They vowed to save it in spite of missing the life they had left behind. The DigiDestined promised to save DigiWorld because they saw that Digimon, though made of
data, were as intelligent as humans. They did not want them to suffer; furthermore, it was demonstrated to them that no one else could defeat the Digital World's enemies.
Digimon Adventure was originally supposed to be 13 episodes, as Toei Animation was not sure how popular it would become. As the ratings and popularity grew, it was extended to 54 episodes. This fact is apparent with episode 13 when
Devimon is defeated and the aftermath of such.
As the plot evolved, the children dealt with various aspects of maturity: making friends, being courageous, standing for one's morals, etcetera. Each child was given an object called a "Crest" that embodied a particular
personality trait that they had to demonstrate to get their partners to Digivolve to a higher level.
Tai Kamiya possessed the trait of
Courage;
Matt Ishida,
Friendship;
Sora Takenouchi,
Love;
Mimi Tachikawa,
Sincerity;
Izzy Izumi,
Knowledge;
Joe Kido,
Reliability; and
T.K. Takaishi,
Hope. It is later revealed that at the time they were chosen to become the DigiDestined (during the Greymon versus Parrotmon fight when they were only at least 7-8 (except T.K and Kari who were at least 5-6)) that these traits were the strongest good trait within their personality. Tai was always courageous when he had to be. Matt was always a good friend. Izzy was even then very knowledgable. Joe was highly reliable. Sora was genuinely loving and caring towards everyone (to say that her crest of love is love at the level of compassion (the ability to care for others)). Mimi was sincere about what she thought (positive and/or negative). T.K was one who always was hopeful and never willing to give up and Kari was just genuinely good and always wanted to do what was right (standing for the light which represents all that is good and right).
Eventually, evil Digimon began crossing a
dimensional gate from the Digital World to enter Earth. The DigiDestined and their partners followed. Specifically, they landed in
Odaiba,
Japan, the children's home town. As the DigiDestined battled on Earth, they were joined by an eighth member,
Kari Kamiya, Tai's sister and carrier of the trait of
Light. While this was happening, a group of four Mega level Digimon called the
Dark Masters besieged the Digital World. Once things were taken care of on Earth, the eight DigiDestined returned to the Digital World once again in order to defeat the Dark Masters one by one, and eventually their ultimate enemy,
Apocalymon, the Digimon who made of all the evil Digimon the DigiDestined had previously destroyed. When Apocalymon was defeated, the children went back to the Real World, leaving their Digimon partners behind. (They were reunited with their Digimon in the movie "
Our War Game!".)
The series was highly regarded and garnered millions of viewers. It became one of the largest anime
exported out of Japan, along with
Sailor Moon and
Pokémon.

Logo used in the Japanese version
Characters
The
English version of Digimon Adventure was somewhat unique at the time it was
dubbed. Most anime dubbed in the
1990s changed the names of characters and locales for the sake of
localization. In Digimon, however, most names of the DigiDestined remained unchanged or were shortened to
Americanized nicknames. Some Digimon names were modified into English equivalents, and in rare cases to
Japanese equivalents.
The eight DigiDestined children are listed first, followed by their Digimon partners.
Main characters
Villains
★ '
Parrotmon' (1st Movie): Defeated by a
Greymon four years prior to the events of the series.
★ '
Devimon' (4-13): The first villain the DigiDestined faced. Destroyed by
Angemon. Resurfaces in Episodes 19-21 in
Digimon Adventure 02, where the Digimon Emperor uses his remains to complete Kimeramon, and consequently he manipulates the latter's actions, unbeknownst to the DigiDestined (except possibly TK).
★ '
Etemon' (15-20, 46-47): The second villain the DigiDestined faced. First destroyed by
MetalGreymon, but later returned as '
MetalEtemon'. Permanently destroyed by Zudomon and
SaberLeomon.
★ '
DemiDevimon' (''PicoDevimon'') (22-38): Myotismon's flunky. Not as competent as Tailmon, but has the added benefit of not being a Chosen Child's partner Digimon. Orchestrated a series of traps and lies to prevent the Chosen Children from reuniting, and to bog them down in selfishness and despair, quashing their best qualities, and thereby preventing their crests from ever glowing. Though loyal to Myotismon to the bitter end, his master consumed him to gain the energy needed to evolve into his final form.
★ '
Myotismon' (''Vamdemon'') (22-39): The third villain the DigiDestined faced. First destroyed by Angewomon and the other Digimons, but returned as '
VenomMyotismon (''VenomVamdemon'')'. Destroyed again by WarGreymon and MetalGarurumon. Appears in
Digimon Adventure 02 as '
MaloMyotismon (''BelialVamdemon'')'. Destroyed for good by Imperieldramon Fighter Mode.
★ '
Dark Masters' (40-52): The creations of Apocalymon; subjugated DigiWorld while the DigiDestined fought Myotismon on Earth.
★
★ '
MetalSeadramon' [40-42 (and 43 in the English dub)]
[1]: First of the Dark Masters to attack the DigiDestined. Destroyed by WarGreymon.
★
★ '
Puppetmon (''Pinnochimon'')' (40, 43-47): Second Dark Master to attack. Destroyed by MetalGarurumon.
★
★ '
Machinedramon (''Mugendramon'')' (40, 48-49): Third Dark Master to attack. Destroyed by WarGreymon.
★
★ '
Piedmon (''Piemon'')' (40, 50-52): The leader of the Dark Masters. Destroyed by MagnaAngemon, and the rest of the digimon.
★ '
Apocalymon' (''Apokarimon'') (53-54): The villain that originally put the Digital World in danger. The creator of the Dark Masters and the one who gave the DigiDestined's three original enemies (
Devimon,
Etemon and
Myotismon) their powers. Permanently destroyed by the combined efforts of
WarGreymon,
MetalGarurumon,
Garudamon,
MegaKabuterimon,
Lillymon,
Zudomon,
MagnaAngemon and
Angewomon.
★ '
Diaboromon' (''Diablomon'') (2nd Movie): Materialized inside the
Internet. First appeared as '
Kuramon' but later Digivolved into '
Tsumemon' and '
Keramon'. Digivolved into '
Infermon' while fighting Greymon and
Kabuterimon and defeated them before they had a chance to Digivolve. Digivolved into Diaboromon while fighting WarGreymon and MetalGarurumon; nearly defeated them but was destroyed when they
DNA Digivolved (combined) into
Omnimon for the first time.
Other DigiWorld characters
★ '
Gennai' (13-54): An old man created from data who acts as a guide to the DigiDestined.
★ '
Andromon' (5, 48-52,54): An android-like Digimon that was freed in Episode 5 by Sora, Tai, and Joe, but attacked due to the presence of one of Devimon's Black Gears. Defeated and freed by Kabuterimon, he reappeared in Episodes 48 and 49 to hunt down and destroy Mugendramon, and stayed with them until the final battle with Piemon, going so far as to hold him off while they attempted to escape all being turned into keychains and defeated. Once revived by MagnaAngemon, he participated in the final battle against Piedmon and the Vilemon swarm, and returned with their other allies to congratulate the Chosen Children on defeating Apocalymon.
★ '
Centarumon' (''Kentarumon'') (10-14, 52-54): Guardian of an ancient temple on
File Island, the place in DigiWorld the children were first transported to. Returned to help the kids build a raft, and met Gennai at the Wall of Fire. He congratulated them on defeating Apocalymon, and was on to point out the eclipse and informs the children that it was time to say good-bye.
★ '
Leomon' (8-14, 46-47): Protector of File Island. Constantly enslaved, freed and reenslaved by the Black Gears, until right before the final battle with Devimon. He surprised the partner Digimon when he attacked them with Ogremon, as his reputation was that of a just Digimon and was well-known to be Ogremon's mortal enemy. Presumably, it was he who organized the party of Digimon who built the Chosen Children a raft to travel to Server Continent. Was given the ability to
Warp Digivolve into '
SaberLeomon' after intense exposure to Tai, Matt, Mimi and Izzy's Digivices. He is killed by
MetalEtemon, taking an attack intended to kill Mimi.
★ '
Ogremon' (8-13, 46-54): Leomon's rival. Was the only digimon willing to help Devimon not under the influence of the Black Gears. After Devimon was destroyed, Leomon scared him off. He reappears in episode 46, wounded badly after a fight with Woodmon and the earthquake caused by MetalEtemon. Mimi and Joe tend his wounds, and he is incredibly touched that they would help him after he tried to kill them. He allies himself with Mimi and Joe after Leomon's death, realizing he was more than just a rival, and agrees to help the Chosen Children fight the Dark Masters. He is present for the final battle with Piedmon, and appears after the final battle with Apocalymon to thank and congratulate the children, but leaves after they take a commemorative photograph in the Village of Beginnings.
★ '
Whamon' [14, 15, 41-42 (42-43 in the English dub)]: The second to last Digimon with a Black Gear, encountered en route to
Server Continent. Once the Gear is destroyed, he apologizes for destroying their raft and offers to ferry the Chosen Children to Server himself. Reappeared in episode 41 to save and protect the children from MetalSeadramon, but is killed in the ensuing battle.
★ '
Piximon' (''Piccolomon'') [18, 40 (40-41 in the English dub)]: Well-known in the Digital World as a trainer, Piximon takes on the Chosen Children, particularly Tai and Agumon. Returns in episode 40, sacrificing himself to the Dark Masters to ensure the escape and safety of the Chosen Children.
★ '
Wizardmon' (''Wizarmon'') (30-37):
Gatomon's old friend. She saved him from death, and told him she was looking for someone. Out of gratitude and affection, Wizardmon allied himself with Myotismon to keep an eye on Gatomon, and ultimately repaid her by solving the mystery of who she was waiting for and why. He briefly united her with Chosen Child partner, before they took on Myotismon together, in an effort to retrieve the Crest of Light. Ultimately, he died to protect Gatomon and Kari.
Family of the DigiDestined
★ 'Susumu & Yuuko Kamiya' (''Yagami''): Tai and Kari's parents. Both trapped in the convention center by Myotismon, and assisted in the escape attempt.
★ 'Hiroaki Ishida & Nancy Takaishi' (''Natsuko''): Matt and T.K.'s parents; divorced and somewhat uncomfortable together, though they conquer this out of love and concern for their sons. Mr. Ishida was key to the battles against Myotismon, and his various work associates (Sakurada, etc) helped stage the escape attempt from the convention center.
★ 'Toshiko Takenouchi': Sora's mother. Emotionally distant originally, she conquers this out of love and concern for her daughter, going so far as to infiltrate Myotismon's ranks with Biyomon, and attack a squadron of Bakemon with nothing but a sheet.
★ 'Keisuke & Satoe Tachikawa': Mimi's loving parents, both a bit eccentric, but brave in their own way.
★ 'Jim Kido' (''Shin''): One of Joe's older brothers. Cared for the people in the convention center, and helped the kids get connected to news of the rest of the world. In the Japanese version of the series, Joe has two brothers, 'Shin' and 'Shuu' Kido (who appears in Digimon Adventure 02). In the English version the brothers were combined into one character.
:'''Note:' Joe's parents were never named in either the Japanese or English dubs.''
★ 'Masami & Yoshie Izumi': Izzy's adoptive, loving, supportive parents. While they never told him he was adopted, he overheard them one night and it bothered him until they did and he confessed he had known all along. Unwilling to leave their son alone in the second rise of battles, they help decipher the prophecy to cause a miracle to defeat VenonMyotismon
Episodes
:''For a list of episodes, see
List of Digimon Adventure episodes''
Digimon Adventure aired 54 episodes on
Fuji TV in
Japan from
March 7,
1999 to
March 26,
2000. In the
United States it aired on
Fox Kids from
August 14, 1999 to
June 24, 2000. In
Germany, Digimon Adventure aired on
RTL II from
August 14, 2000 to
July 7,
2001, also aired in
Brazil on
TV Globo from
1999 till present days.
Digital World
The
Digital World (abbreviated as "DigiWorld") is a parallel reality made from data inside Earth's
communications networks. It is the place where all Digimon live, and where the DigiDestined fight the majority of their battles.
DigiWorld's data manifested into a material form via the wishes of human children. The data reformed inside another parallel universe, a "
dream dimension" that has the power to turn mental desires into reality. The Northern, Southern, Eastern, and Western ends of the Digital World are individually guarded by one of the four
Harmonious Ones, benevolent Digimon who ensure the Digital World's well-being.
When an evil being emerged from beyond the Digital World's Wall of Fire (curiously similar to a
firewall), the Digital World's chronology was warped, throwing it out of sync with Earth, making it much older than it would be under normal circumstances - one Earth minute was equal to one Digital World day. Prophecy foretells that any time the Digital World is threatened by evil, a new group of children from each generation, called the
DigiDestined, will come to the Digital World and save it. The DigiDestined for each generation were selected by a mysterious group, charged with the DigiWorld's protection. When the eight children of this generation witnessed a battle between a
Greymon and a
Parrotmon, the group chose them, and constructed their Digivices, Tags and Crests. A brutal attack by the Dark Masters left the whole group dead, save for
Gennai, who was able to escape and hide the DigiDestined’s' Digivices and seven DigiEggs until their time came. When
Devimon began to take over File Island with his Black Gears, the time for the DigiDestined to be summoned came, and the Digivices were dispatched, transporting seven chosen children into the Digital World, where they battled with the evil Digimon there.
Myotismon attempted to conquer both the Digital World and Earth by killing the Eighth Child - the predestined eighth member of the DigiDestined. He opened a portal to Earth and led his army on an assault on Central
Odaiba in the search for the child, who was eventually revealed to be
Kari, little sister of
Tai, leader of the DigiDestined. When Myotismon was finally stopped, a rift opened to the Digital World - but it had been horrifically changed. In the few days that the DigiDestined had been back on Earth, years had passed in the Digital World, and the
Dark Masters had risen again, and conquered the entire world, reformatting it into the massive Spiral Mountain. When the kids defeated the Dark Masters, they were confronted with the Digimon that had made the four monstrosities -
Apocalymon. Apocalymon was bent on sharing his sorrow with the rest of reality, and didn't care if he lived or died in doing so. Thankfully, the kids defeated him. With his defeat, the Digital World began to reformat itself into its original form, free of evil, also putting it back in synch with Earth-time, meaning time would move to the same pace in both worlds. After the battle with
Diaboromon, Gennai called the DigiDestined back to the DigiWorld, where they released the powers of their Crests, forming a shield which restored peace to the DigiWorld, expelling all evil.
Movies
, released in the U.S. and Canada territory by Fox Kids in October 2000, consists of the union of the first three Japanese movies. Those stories are based in the universe introduced in the first two seasons of the T.V. series.
Digimon Adventure (Movie)
The first story focused on Tai and Kari Kamiya four years before their adventure in the Digital World. It shows their first encounter with Digimon and what happened to them (as well as the other children that saw it became the other DigiDestined) when they participated in their first Digimon battle after raising a quickly growing
Botamon. In the story, that Digimon hatches from a Digi-egg and eventually evolved into
Greymon to fight a
Parrotmon who appeared in the city. The movie was used in episodes of Digimon Adventure to explain why Taichi and company became DigiDestined.
Our War Game!
:(デジモンアドベンチャー ぼくらのウォーゲーム ''Dejimon Adobenchā: Bokura no Uō Gēmu!'')
The second story shows many of the DigiDestined, but primarily focuses on Matt, Tai, Izzy, and T.K., as they end up saving the day when a computer virus Digimon raises havoc all over the world through the Internet. The kids must stop the evil Digimon quickly before he provokes the launching of a nuclear
ICBM aimed at Japan (where the kids live). Tai and Matt end up getting so worried about their Digimon (in the form of WarGreymon and
MetalGarurumon) badly losing to the evil Digimon
Diaboromon that they actually phase into the Internet and miraculously give them the power to destroy him in time. Both Digimon merge, evolving into the powerful
Omnimon. However, Diaboromon is still too fast, until Izzy comes up with the idea to redirect e-mails that they are receiving from children watching the battle all over the world via the internet to slow Diaboromon down, allowing Omnimon to finish him off just before the missiles hit. In the end, the deactivated ICBM lands harmlessly in Tokyo Bay. Our War Game! appears to be inspired by the 1983 film,
WarGames.
C.D. Dramas
Digimon Adventure Original Story 2nen han no Kyuuka
This
audio drama (N.E.C.A.-30081
[2]) focuses on the two and a half years between ''Digimon Adventure'' and ''
Digimon Adventure 02''.
[3] It was only released in Japanese, and the title translates as "Original Story, 2-and-a-Half Year Break". It has separate tracks for
Tai (set November, 1999),
Joe (set May, 2000),
Sora (set October, 2000),
Izzy (set April, 2001),
Mimi (set September, 2001), and
Matt (set March, 2002).
In Tai's track, ''Whistle'', a digital gate opens, allowing Tai to communicate briefly with
Agumon. The sound of his sister's whistle, left in the
Digital World with
Gatomon, alerted him to the open gate.
In Joe's track, ''Telephone'', he confides in his brother Shin that he now wants to become a
doctor because he wished to do something about the suffering he saw in the
Digital World.
In Sora's track, ''Letter to my Father'', she writes about Joe's eldest brother, Shin, becoming her father's student in
mythology, that her mother is teaching her to play
tennis, and that her school will be going to
Kyoto on a trip soon.
In Izzy's track, ''Chat'', Izzy is e-mailing
Gennai. He comments on Gennai "becoming younger", and that there are actually many more
DigiDestined around the world. In addition, he wonders what the causes of the
Greymon/
Parrotmon battle in 1995 may have been.
In Mimi's track, ''Video Mail'', Mimi has recently moved to
New York City. She relates in graphic detail her experiences of the
September 11, 2001 attacks, and that she met other
DigiDestined helping to clear away the rubble. She also wonders if Digimon were actually around before the creation of the computer network.
In Matt's track, ''As I Play the Bass'', Matt appears to be talking on the
telephone to his father, whilst practicing the
bass guitar. He finds out that his father used to be in a band, and also says that
T.K. and his mother will be moving into
Odaiba soon. Matt also mentions that the events relating the Digimon appear to have been wiped from video records.
Overall, the audio drama, set between ''Digimon Adventure'' and ''Digimon Adventure 02'', serves to bridge the gap between the two seasons in terms of the changing personalities of the original DigiDestined, and especially in the case of ''Chat'', to provide further insight into some plot holes.
Digimon Adventure - Character Song - Mini Drama 2
This C.D. drama
[4] focuses on a love letter that Izzy is writing. Throughout the drama, the other DigiDestined and their Digimon try and determine who he is writing it to, and several of the female DigiDestined wonder and even argue if he's writing it to them.
In ''Koushiro and the Missing Whereabouts of Love'', the other DigiDestined find Izzy writing the love letter and try to get him to confess who he's writing it to. But Izzy gets Tentomon to Digivolve to
Kabuterimon and flies off on him before the others can badger the answer from him. They pursue him in order to find out.
In ''Mimi's Overly Self-Conscious Plans for World Domination'', the female DigiDestined (Kari, Mimi, and Sora) wonder if Izzy wrote the letter for one of them, and if so, which one? A small, but comical and friendly, argument breaks out over as to who it could be.
In ''Hikari's Weak Constitution'', the boys try to calm the girls down, only to be ensnarled in the affair themselves. Kari finally resolves the situation. The true intended recipient for the love letter is revealed by Izzy, but is purposely bleeped out in order to keep the listeners in the dark as to whom the letter was really for.
English dub edits
★ In the episode "Evil Shows His Face", two scenes were cut:
★
★ Part of the
bath scene was cut because of the
nudity of Tai, Matt, and Joe. However, in the episode "The Dark Network of Etemon", another
bath scene where Mimi's bath is interrupted due to Tai and Izzy walking in on her (and her covering her
breasts) was not edited. This is however likely for humor effects.
★
★ The scene with
Leomon running up and choking Tai was cut out possibly due to how the scene could have been too violent. They do show Leomon choking Tai in a later scene right before Leomon is about to finish off Tai.
★ Puppetmon's hide-and-seek game with T.K. was edited as it involved the villain using a gun with dum-dum bullets. T.K.'s lines were also changed a bit to make him sound less cruel when he tricks Puppetmon.
★
★ A scene where
Mushroomon and
Blossomon are shot is edited out. Since they were covering T.K.'s movements, this leaves him appearing behind the door out of nowhere in the dub.
★ When Apocalymon is talking and cuts through his skin, green blood is edited out, hence why Mimi suddenly adverts her gaze in horror.
★ In several fight scenes, frames where the fists or slaps connect are cut though in most instances it was made clear that the contact was made (i.e., characters exclaimed, faces were left red and so on)
★ All music in the show and first three movies is replaced with new orchestral music by Shuki Levy in the English dub, in much the same style as the music from Saban's
Masked Rider series.
★ Joe has a lot of health problems in the dub, such as weight problems,
asthma, nasal congestion, bad knees,
claustrophobia, allergies to everything under the sun, breaking out in hives in the dark, and
paranoia. He does not have any of these in the Japanese version. (However, as few of these problems are shown, it is more likely that the dub made Joe a hypocondriac for humor purposes)
★
DemiDevimon's attack Demi Dart, which involves the use of a realistic
Syringe was edited out in various episodes. The only exception is when he attempted to use it to attack Sora in Episode 26.
★ In the original Japanese version of episode 30, "Almost Home Free", the man who picked up the DigiDestined was not Sora's cousin, but a stranger.
[5] Similarly, another scene where Matt tried to get a ride was cut out since he was nearly picked up by a strange female. The dub also shortens the scenes of Tai, and later Joe and Izzy, trying to hitch-hike.
★ In the original Japanese version of episode 34, "The Eighth Child Revealed", Myotismon tortured Salamon by
whipping her. That scene however, was edited in the dub to remove the shots of Myotismon's whip hitting Salamon.
★ Some scenes are switched between episodes to make cliff-hangers.
References in popular culture
★ Scenes from the episode "Almost Home Free" appeared in the back-ground of the 2003 film
Bad Boys 2. When
Martin Lawrence's character Marcus Burnett and
Will Smith's character Mike Lowrey were talking about Marcus' family, the scene shows Marcus' daughter Megan Burnett watching an episode of Digimon.
★ In the comedy sitcom
The Hughleys, one of the main characters, Micheal, is often seen wearing a Digimon Adventure
t-shirt.
★ In
The Boondocks episode,
The Trial of R. Kelly,
Huey,
Riley, &
Granddad, wanted to watch the episode "Gatomon Comes Calling".
Theme songs
Original
★ Opening: "Butter-Fly" (1: Eps 1~54) written by: ''Ikō Chiwata'', Composed by: ''Ikō Chiwata'', Arranged by: ''Cheru Watanabe'', Performed by: '
Kōji Wada'
★ Ending 1: "I wish" (1: Eps 1~26) written by: ''Tokuko Miura'', Composed by: ''Yoshihisa Shirakawa'', Arranged by: ''Katsumi Horī'', Performed by: '
Ai Maeda'
★ Ending 2: "Keep on" (1: Eps 27~54) written by: ''NK'', Composed by: ''
Naoto Kine'', Arranged by: ''Naoto Kite'' & ''Kō'ichi Yuasa'', Performed by: 'Ai Maeda'
★ Insert: "Brave Heart" (1: Eps 1~54) written by: ''Sachiko Ōmori'', Composed by: ''Michihiko Ōta'', Arranged by: ''Michihiko Ōta'', Performed by: '
Ayumi Miyazaki'
Credits
Cast (Japan)
★ All characters listed here are referred to by their Japanese Names.
★
Chiba Susumu: Susumu Yagami
★
Mizutani Yuuko: Yuuko Yagami
★
Sakamoto Chika: Natsuko Takaishi
★
Fujita Toshiko: Yoshiko Takenouchi
★
Takahiro Sakurai: Keisuke Tachikawa
★
Yuka Tokumitsu: Satoe Tachikawa
★
Araki Kae: Yoshie Izumi
★
Kikuchi Masami: Shin Kido
★
Hisao Egawa:
Ogremon,
Mugendramon
★
Hirata Hiroaki:
Leomon, Narrator
★
Akira Ishida:
Wizarmon
★
Ai Nonaka:
Lady Devimon
★
Chikao Ohtsuka:
Piemon,
Apocalymon
★
Ryūzaburō Ōtomo:
Vamdemon
★
Jouji Yanami:
Gennai
★
Yasuhiro Takato:
Elecmon
Cast (English)
★ All Characters listed here are referred to by their English Names.
★
Doug Erholtz: Mr. Kamiya, Jim Kido,
MetalSeadramon,
Chuumon,
Deramon Unimon
★
Dorothy Elias-Fahn: Mrs. Kamiya
★
David Greenlee: Hiroaki Ishida
★
Barbara Goodson: Nancy Takaishi
★
Elizabeth Rice: Mrs. Takenouchi
★
Dan Woren: Mr. Tachikawa
★
Julie Maddalena: Mrs. Tachikawa
★
Jeff Nimoy: Mr. Izumi, Young
Gennai,
Cherrymon, Divermon #2,
★
Mari Devon: Mrs. Izumi,
Dokugumon
★
Tom Wyner:
Devimon
★
Beau Billingslea:
Ogremon
★
Richard Epcar:
Etemon/
MetalEtemon,
Myotismon/
VenomMyotismon
★
Derek Stephen Prince:
DemiDevimon,
Digitamamon,
Piedmon
★
Dave Guerrie:
Machinedramon,
Phantomon
★
David Lodge:
Puppetmon
★
Paul St. Peter: ,
Leomon/
SaberLeomon,
Apocalymon,
Kiwimon
★
Robert Axelrod:
Wizardmon,
Vademon
★
Melodee Spevack:
LadyDevimon,
Blossomon.
★
Mike Reynolds: Old Gennai
★
Michael Sorich:
Elecmon, Miko the Cat,
Andromon,
DarkTyrannomon,
Divermon #3,
Gazimon wearing sunglasses,
Tyrannomon
★
Richard Cansino:
Piximon
★
Bill Capeze:
Frigimon
★
Tom Fahn:
Divermon #1,
Hagurumon
★
Eddie Frierson:
Datamon
★
Lex Lang:
Scorpiomon
★
Dan Lorge:
Monzaemon/
WaruMonzaemon
★
Dave Mallow:
Gekomon,
Nanimon
★
Bob Papenbrook:
Centarumon,
ShogunGekomon,
Vegiemon
★
Joshua Seth:
Pumpkinmon
★
Peter Spellos:
Meramon,
Whamon
★
Bill Timoney: Lord Bakemon
Movie cast (English version)
★
Lex Lang: WarGreymon/
Omnimon (Movie 2)
★
David Lodge: Parrotmon (Movie 1)
★
Paul St. Peter:
Diablomon (Movie 2)
★
Kirk Thornton: MetalGarurumon/Omnimon (Movie 2)
Crew (Japan)
★ Serialization: V-Jump (
Shueisha)
★ Original Planning:
Akiyoshi Hongo
★ Planning:
Taichiro Fujiyama (Fuji TV),
Daisuke Kawakami (Fuji TV),
Kyotaro Kimura (Youmiri Advertising), Hiromi Seki
★ Chief Story Writer:
Satoru Nishizono
★ Series Director:
Hiroyuki Kakudo
★ Character Design:
Katsuhiro Nakatsuru
★ Chief Animation Director:
Naoki Miyahara
★ Chief Artwork Direction:
Yukiko Iijima
★ Music:
Takanori Arisawa
★ Production Manger:
Shosuke Okada
★ Production Cooperation:
Toei Company
★ Production:
Fuji TV,
Youmiri Advertising,
Toei Animation
Notes
1. In the English version the end of the battle against MetalSeadramon was moved to the beginning of episode 43.
2. Digimon Adventure 01 discography
3. English translation of the tracks for first C.D. drama
4. English translation of 2nd Mini Drama
5. Anime Explosion!: The What? Why? & Wow! of Japanese Animation, , Patrick, Drazen, Stone Bridge Press, 2002, ISBN 1-880656-72-8
See also
★
Digimon - Franchise
★
List of Digimon Adventure episodes